Take Out | ZIGU

ZIGU’s Take Out

SMALL DISH

Edamame

Served with Aloha Soy sauce, Garlic, Local Chilli Pepper sauce

枝豆アロハ醤油のピリ辛和え

Fresh Cucumber Salad

Sesame oil, Bonito Flakes

ローカルたたききゅうりの浅漬け

$6.5

Pickled Sweet Onion

Home Made Pickles

自家製オニオンピクルス

Japanese Fish Cake

Served with Sake-kasu & Chopped Wasabi

かまぼこアイランダー酒粕と刻みワサビ添え

$7.5

Local Egg Rolled Omelette with grated white radish

ローカルエッグのだし巻き卵

$11

Local Farm Sweet Potato Salad

Fish cakes, bakon, smoked pickled radish

紅芋といぶりがっこのポテトサラダ

$9.5

Sumida Farm Watercress and Tofu Salad

Served with fried soba and tangy onion vinegrette

スミダファームのクレソンとアロハ豆腐のサラダ

$13

DEEP FRIED

Mochiko Fried Chicken With Smoke Radish Pickle Mayonnaise

モチコチキンいぶりがっこマヨネーズ

$14.5

French Fries With Local Spice

フライドポテトローカルスパイス

$8.5

Local Vegetable Tempura

Eggplant, Kabocha, Shishito pepper, Sweet potato and

Oyster-mushroom

ローカル野菜の天ぷら盛り合わせ

$15

Shrimp Tempura (5pc)

海老の天ぷら 5pc

$19.5

Shrimp and Vegetable Tempura (2pc ea.)

Shrimp, Eggplant, Kabocha, Shishito pepper

天ぷら盛り合わせ

$18

NIGIRI SUSHI (1PC)

Ahi

近海マグロ

$6.5

Salmon

サーモン

Hamachi

はまち

Scallop

ホタテ

$6.5

Washu-Gyu

和州牛

*Topped Uni +$8

ウニトッピング

*Topped lkura +$6

いくらトッピング

$11

AmberJack (Kona)

コナ産カンパチ

lkura

いくら

$7.5

Spot Shrimp

ボタン海老

$8.5

Uni

ウニ

market price

Premium Sushi Toppings

*Topped Uni +$8

ウニトッピング

*Topped lkura +$6

いくらトッピング

ROLL-SUSHI

ZIGU Roll

Topped with Local Ahi & Kanpachi, kale, egg omelette, cucumber, mushroom and Shrimp flakes

近海マグロとコナ産カンパチの巻き寿司

$26.5

Spicy Salmon Roll

Topped with Salmon & Spicy Mayo, Macadamia nuts, Eel sauce, Kale, Egg omelette, Cucumber, Mushrooms

スパイシーサーモンとマカダミアナッツの巻き寿司

$25

Spicy Tuna Roll

Topped with Local tuna & Spicy Mayo, Eel sauce, Kale, Egg omelette, Cucumber, Mushroom

スパイシー・ツナロール

$26.5

Hawaiian Vegetable Roll

Kale, Sweet Potato, Cucumber, Mushroom and watercress

ローカル野菜の巻き寿司

$17

Local Cucumber Roll

ハワイ産きゅうりの細巻き

$7.5

Local Green Papaya Roll

ハワイ産パパイヤの細巻き（かんぴょう風）

Wasabi Maki Roll (Namida Maki)

涙巻き

$7.5

Side Dishes

AraJiru

Miso soup made with bone-in Fish

あら汁

$12

Miso Soup

味噌汁

Rice

$3.5

TO GO SPECIAL PLATE / BOWL

*Plate / Bowl come with Miso soup.

Tempra Bowl "Tendon"

Rice bowl with Tempra, Shrimp, Eggplant, Kabocha,

Shishito pepper, and Sweet Tempra Sauce

天丼

$20

Mix Poke Bowl

Rice bowl with Mix Poke

ミックスポケ丼

$17

Mochiko chicken Plate

Mochiko Chicken come with Rice and Potato Salad

モチ粉チキンプレート

$17

Pork Ginger Plate

Pork Ginger come with Rice and Potato Salad

ポークジンジャープレート

$26.5

MAIN DISH

Hawaiian Ahi Cutlet

Served with chipped kale, Japanese tartar, Sesame dressing

近海マグロのアヒカツ　自家製タルタルソース

$28

Pork Ginger with sweet onion

Pork stir fries with Big island ginger, Sweet onion

スイートオニオンと豚の生姜焼き

$24.5

Grilled Sweet Miso Salmon

served with grilled shishito pepper and topped with macadamia nuts

サーモンの西京味噌焼き

$26

SOBA NOODLES

Spicy Chilled Soba

Homemade Chilli Oil and Hawaiian Spiced Minced Pork, Bonito flake, Egg Yolk, Green Onion, Seaweed

豚そぼろと自家製ラー油のハワイアンスパイスまぜ蕎麦

$19.5

Chilled Kale Noodle

Frid kale, Vegan sesame sauce

冷製ケールヌードルフライドケール、ビーガン胡麻だれ

$19

Chilled Natto Soba

Topped with Okra, Yam, Pickled Radish, Green Onion

納豆とろろオクラぶっかけ蕎麦

$12.5

●Consuming raw or under cooked meats, poultry, seafood, shellfish or eggs may increase your risk of food-bornillness, especially if you have certain medical conditions, Before placing your order, please inform your server if a person in your party has a allergy. Not all ingredients are listed in the menu.

●Local products may not be available due to weather and season.

●With parties of 6 or more people and automatic gratuity of 18% will be added to the check.